Translation Project Manager with French

Place of work
Bratislava region
Start date
Contract type
Wage (gross)
1700 EUR/gross (but may be further discussed according to the candidate´s experience))

Job description, responsibilities and duties

Our client is an international company operating in the area of complex localization services which they offer to some of the world leading brands. We are helping them to hire a new team member for their Slovak branch (Bratislava) who would take over french clients and managed their localization projects. There is a strong potential for this position to move to a team leadership role within the Slovak branch.

Your main role will include the following:

  • providing accomodating customer service and taking ownership for client projects
  • covering analysis, budgeting, project planning and follow-up
  • coordinating translators, engineering and other stakeholders
  • establishing guidelines and managing linguistic assets
  • documenting procedures and back-up instructions
  • troubleshooting and problem solving
  • reporting to the operations manager in France
  • leading project management team in Slovakia (potentially)

Employee perks, benefits

Opportunity to run the business here in Slovakia for french accounts with possibility to take complete ownership, lead the team and be the partner for company headquaters.

Company on whose behalf the position is being filled

Other administrative and support service activities

Our client is an international company offering comprehensive localization solutions for worldwide content deployment. Their area of expertise includes Software, Telecom, ERP/HR/CRM/BI, Finance/Banking,Class Room Courseware & eLearning for IT, Hardware. Their client list boasts many of the worlds leading companies, including Oracle, Cartesis, Cognos, Fidelity, Compuware, Amadeus, Bull, Coca Cola Enterprise, Dell, Hewlett Packard, IBM and others.

Requirements for the employee

Candidates with education suit the position

University education (Bachelor's degree)

Language skills

French - Advanced (C1) and English - Advanced (C1)

Personality requirements and skills

  • 3 years of experience in translation project management (ideally as a localization manager)
  • University degree in Linguistics/Translation/IT is an advantage
  • Fluency in English and French (written and spoken)
  • High standards of quality and the ability to meet deadlines
  • Awareness of project management procedures and methodology
  • Effective written and verbal communication skills
  • Ability to multi-task, prioritise and problem-solve
  • Technical curiosity - keeping up with new technologies


Brief description of the company

SYNERGIE Slovakia as recruitment and consulting agency has been present on the Slovak market since 1999. We are a part of SYNERGIE Group - the 5th largest HR solutions provider in Europe.

We do offer international experience, consultants with wide-ranging knowledge and experience in their specific fields and deep knowledge of the job market.

The company is a holder of a licence to offer recruitment services. (25908/2004 - OSS 129/2005. Plati pre SR.)

The company is a holder of a licence to offer recruitment services.

Number of employees

20-24 employees

Information about the selection process

Are you interested in this job opportunity? Please, send us your resume in English to [email protected] Please, use the title of this position as the Subject of the e-mail message.

Odpovedáme všetkým kandidátom do 3 pracovných dní, a to aj v prípade zamietavého stanoviska

Nenašli ste ponuku, ktorá by Vás zaujala? Navštívte našu stránku, kde nájdete aj pozície, ktoré nie sú zverejnené na pracovných portáloch.

Poznáte niekoho, kto je vhodným kandidátom na jednu z našich pozícií? Zapojte sa do nášho referenčného programu a získajte 200 EUR!

Company address

Dunajská 4
811 08 Bratislava


ID: 3965102  Dátum zverejnenia: 9.9.2020  Pracovná ponuka je prevzatá z inej stránky alebo zdroja. Základná zložka mzdy (brutto) a ďalšie odmeny: 1700 EUR/gross (but may be further discussed according to the candidate´s experience))