Nakoľko úspech možno dosiahnuť len spoločnými silami.

Ako technologický koncern európskeho formátu poskytujúci služby v oblasti stavebníctva sa každoročne celosvetovo podieľame na tisíckach stavieb tým, že sústredíme tých správnych ľudí, stavebné materiály a stavebnú mechanizáciu v správnom čase na správnom mieste. Bez tímovej spolupráce - naprieč geografickými hranicami - by to nebolo možné. Staňte sa súčasťou nášho tímu!

Prekladateľ/ tlmočník s nemčinou (m/ž) (Ref. č.: req30418 )

Značka pozície:

req30418

Miesto nasadenia:

Bratislava

Mzdové podmienky (brutto)

1 400 EUR/mesiacUvedená výška mzdy je základná zložka platu a môže byť navýšená v závislosti od kvality a skúseností úspešného kandidáta/ky.

Náplň práce:

  • Preklady SJ/NJ (interné dokumenty, smernice, zmluvy...)
  • Tlmočenie do/z nemeckého jazyka (podľa potreby, nie na pravidelnej báze)
  • Možnosť pracovať na plný úväzok príp. čiastočný úväzok

Požiadavky:

  • ukončené vysokoškolské vzdelanie v odbore preklady/tlmočníctvo (Nemecký jazyk)
  • excelentná znalosť nemeckého a slovenského jazyka podmienkou
  • znalosť českého alebo anglického jazyka výhodou
  • predošlé skúsenosti s prekladmi a tlmočením výhodou
  • samostatnosť, lojalita, flexibilita

Benefity:

  • stabilné zázemie prosperujúcej medzinárodnej stavebnej spoločnosti
  • moderné pracovné prostredie
  • príjemný kolektív
  • dôsledné zaučenie a dôraz na zabezpečenie neustáleho vzdelávania (Koncernová akadémia)
  • jazykové vzdelávanie na pracovisku
  • stravovanie vo vlastnom zariadení s príspevkom na stravovanie nad rámec zákona
  • Podnikový manažment zdravia (Multisport karta, Dni zdravia, masáže na pracovisku)
  • Vianočný večierok, spoločné raňajky, športový deň, firemná škôlka
V prípade, že Vás naša ponuka zaujala, zašlite nám, prosím, Vašu žiadosť prostredníctvom online formulára.
K žiadosti pripojte i Váš štrukturovaný životopis s fotografiou, motivačný list, certifikáty a potvrdenia o praxi.


STRABAG BRVZ s.r.o.
Mlynské Nivy 61/A
825 18 Bratislava
http://www.strabag.sk

Kontaktná osoba: Ing. Jana Földváryová
Tel.: +421232621104
E-mail: poslať životopis

 
ID: 3844375  Dátum zverejnenia: 10.1.2020  Základná zložka mzdy (brutto): 1 400 EUR/mesiac