Prekladateľ textu SK-CZ

Sports-Info Media, s. r. o.

Miesto práce
neviaže sa na miesto / z domu, Česko, Bratislavský kraj, Žilinský kraj, Trenčiansky kraj
Druh pracovného pomeru
na dohodu (brigády)
Termín nástupu
Ihneď

Informácie o pracovnom mieste

Náplň práce, právomoci a zodpovednosti

Hľadáme študentov, ktorí majú záujem pracovať s textom - do českého jazyka prekladať profesionálny novinársky text v slovenčine zameraný na šport.
Práca sa neviaže na žiadne miesto a pre uchádzača neznamená žiadne náklady, odmena bude priamo úmerná množstvu preloženého textu, maximálne do výšky 200 € / mesiac.

Základná zložka mzdy (brutto) a ďalšie odmeny

200 € / mesiac

Informácie o výberovom konaní

Kontaktujte nás na e-mailovej adrese [email protected] a k životopisu nám, prosím, pripojte aj stručný text, prečo ovládate oba jazyky v písomnom prejave, čo ste už v češtine písali, prípadne, či ste v minulosti prekladali texty SK-CZ / CZ-SK (napr. titulky k filmom a pod.)

Požiadavky na zamestnanca

Pozícii vyhovujú uchádzači so vzdelaním

študent vysokej školy

Jazykové znalosti

Slovenský jazyk - Pokročilý (C1) a Český jazyk - Pokročilý (C1)

Osobnostné predpoklady a zručnosti

Od uchádzačov vyžadujeme pokročilú znalosť slovenského aj českého jazyka, bezchybnú štylistiku a gramatiku najmä v češtine.
Zároveň požadujeme zodpovedný prístup, flexibilnosť a schopnosť plánovať si čas.
Znalosť športovej problematiky výhodou.
Zdôrazňujeme, že práca je určená najmä pre študentov.

Inzerujúca spoločnosť

Stručná charakteristika spoločnosti

Sme spoločnosť venujúca sa profesionálnej žurnalistike v oblasti športových online periodík.

Počet zamestnancov

1 zamestnanec

Adresa spoločnosti

Sports-Info Media, s. r. o.
ID: 2773666   Dátum zverejnenia: 19.10.2016   Základná zložka mzdy (brutto) a ďalšie odmeny:   200 € / mesiac