Prekladateľ/ka

Slovakia Online s.r.o.

Miesto práce
Práca z domu
Druh pracovného pomeru
na dohodu (brigády), živnosť
Termín nástupu
ihneď
Mzdové podmienky (brutto)
350 - 750 EUR/mesiac

Informácie o pracovnom mieste

Náplň práce, právomoci a zodpovednosti

- selekcia relevantných informácii
- spracovanie informácií do podoby anotácií (resp. summaries) a ich následný preklad do AJ
- vkladanie prekladov do systému klienta
- anotácie sú pripravované na základe špecifikácie, majú určité formálne znaky a parametre.
- jedná sa o pravidelnú dennú prácu od skorých ranných hodín do 9:00/9:30 hod. od pondelka do piatku a v ľubovoľnom čase 1 víkendový deň
- odhadované množstvo anotácií a prekladov denne: 15 – 30
- spracovanie a analýza mediálnych výstupov raz mesačne do požadovanej formy

Zamestnanecké výhody, benefity

- jedná sa o prácu z domu / externá spolupráca

Požiadavky na zamestnanca

Pozícii vyhovujú uchádzači so vzdelaním

stredoškolské s maturitou
nadstavbové/vyššie odborné vzdelanie
študent vysokej školy
vysokoškolské I. stupňa
vysokoškolské II. stupňa

Vzdelanie v odbore

prekladateľstvo, tlmočníctvo

Jazykové znalosti

Anglický jazyk - Pokročilý (C1)

Ostatné znalosti

Microsoft Word - Základy

Osobnostné predpoklady a zručnosti

zodpovednosť, dochvíľnosť, precíznosť a presnosť

Inzerujúca spoločnosť

Stručná charakteristika spoločnosti

Spoločnosť zaoberajúca sa prácou s informáciami, monitoringom médií, analýzami a digitalizáciou textových objektov.

Počet zamestnancov

10-19 zamestnancov
ID: 3195019  Dátum zverejnenia: 28.12.2022  Základná zložka mzdy (brutto): 350 EUR/mesiac