Ľutujeme, spoločnosť ponúkajúca danú pracovnú pozíciu ukončila zverejnenie ponuky na stránke.
Ďakujeme za porozumenie.
Zobraziť podobné ponuky
Ďakujeme za porozumenie.
Zobraziť podobné ponuky
Redaktor/redaktorka knižného vydavateľstva
Albatros Media Slovakia s.r.o.
Miesto práce
Mickiewiczova, Bratislava, Slovensko (Pozícia umožňuje občasnú prácu z domu)
Mickiewiczova, Bratislava, Slovensko (Pozícia umožňuje občasnú prácu z domu)
Druh pracovného pomeru
plný úväzok
plný úväzok
Termín nástupu
1.6.2022
1.6.2022
Mzdové podmienky (brutto)
1 200 EUR/mesiac(700€ + variabilná zložka + 13. plat + ročné bonusy)
1 200 EUR/mesiac(700€ + variabilná zložka + 13. plat + ročné bonusy)
Informácie o pracovnom mieste
Náplň práce, právomoci a zodpovednosti
Miluješ slovenčinu, knihy a čítanie? Si na správnom mieste!
Do redakcie hľadáme redaktora alebo redaktorku svetovej a slovenskej beletrie pre dospelých čitateľov a čitateľky, ktorá vychádza pod značkou Lindeni. Budeš spolupracovať s autormi, prekladateľmi, jazykovými redaktormi a zahraničnými agentmi. Nesmie ti chýbať cit pre slovenčinu a vášeň ku knihám, ktorú dokážeš predviesť pri plnení každodenných pracovných povinností spolu s precíznosťou a zmyslom pre detail.
Očakávame, že sa orientuješ na slovenskom knižnom trhu, máš prehľad o zahraničnej a slovenskej knižnej scéne a dokážeš sa prispôsobiť potrebám a trendom cieľovej skupiny nášho vydavateľstva.
Čo ťa čaká
– Možnosť stáť pri zrode titulu od úplného začiatku až po vydanie, na tvojich pleciach bude obsahová, technická, jazyková a grafická kvalita daného titulu.
– Účasť na tvorbe edičného plánu, prinášanie nových titulov, nápadov a sledovanie knižných trendov na zahraničnom trhu.
– Úzka spolupráca s literárnymi autormi, prekladateľmi, grafikmi.
– Proaktívna komunikácia so zahraničnými agentmi, vybavovanie knižných práv (e-mailová, telefonická komunikácia, často osobné stretnutia).
– Redigovanie rukopisov, realizácia knižných korektúr.
– Účasť na zahraničných knižných veľtrhoch.
Do redakcie hľadáme redaktora alebo redaktorku svetovej a slovenskej beletrie pre dospelých čitateľov a čitateľky, ktorá vychádza pod značkou Lindeni. Budeš spolupracovať s autormi, prekladateľmi, jazykovými redaktormi a zahraničnými agentmi. Nesmie ti chýbať cit pre slovenčinu a vášeň ku knihám, ktorú dokážeš predviesť pri plnení každodenných pracovných povinností spolu s precíznosťou a zmyslom pre detail.
Očakávame, že sa orientuješ na slovenskom knižnom trhu, máš prehľad o zahraničnej a slovenskej knižnej scéne a dokážeš sa prispôsobiť potrebám a trendom cieľovej skupiny nášho vydavateľstva.
Čo ťa čaká
– Možnosť stáť pri zrode titulu od úplného začiatku až po vydanie, na tvojich pleciach bude obsahová, technická, jazyková a grafická kvalita daného titulu.
– Účasť na tvorbe edičného plánu, prinášanie nových titulov, nápadov a sledovanie knižných trendov na zahraničnom trhu.
– Úzka spolupráca s literárnymi autormi, prekladateľmi, grafikmi.
– Proaktívna komunikácia so zahraničnými agentmi, vybavovanie knižných práv (e-mailová, telefonická komunikácia, často osobné stretnutia).
– Redigovanie rukopisov, realizácia knižných korektúr.
– Účasť na zahraničných knižných veľtrhoch.
Zamestnanecké výhody, benefity
– Zaujímavá, samostatná práca v najväčšom vydavateľstve v ČR s významným, rastúcim podielom na slovenskom trhu.
– Osobné hodnotenie s podielom na výsledkoch spoločnosti.
– Príspevok na stravovanie, firemné benefity, cafeteria, ovocie na pracovisku, Multisport karta.
– Práca v príjemnom dynamickom kolektíve v modernej budove v centre mesta.
– Možnosť využívať home office.
– Osobné hodnotenie s podielom na výsledkoch spoločnosti.
– Príspevok na stravovanie, firemné benefity, cafeteria, ovocie na pracovisku, Multisport karta.
– Práca v príjemnom dynamickom kolektíve v modernej budove v centre mesta.
– Možnosť využívať home office.
Informácie o výberovom konaní
V prípade záujmu o túto pozíciu nám pošlite štruktúrovaný životopis spolu s motivačným listom.
Oslovení budú len vybraní uchádzači.
Oslovení budú len vybraní uchádzači.
Požiadavky na zamestnanca
Pozícii vyhovujú uchádzači so vzdelaním
vysokoškolské II. stupňa
Vzdelanie v odbore
Editorstvo, slovenský jazyk + cudzí jazyk (angličtina + ďalší svetový jazyk)
Jazykové znalosti
Anglický jazyk - Stredne pokročilý (B2) a Slovenský jazyk - Pokročilý (C1)
Osobnostné predpoklady a zručnosti
• VŠ vzdelanie, prax na podobnej pozícii výhodou.
• Vítaná prax na pozícii interného alebo externého redaktora, preukázateľná realizovanými knižnými titulmi.
• Výborná znalosť slovenského jazyka.
• Znalosť angličtiny slovom a písmom (posudzovanie rukopisov, komunikácia so zahraničnými partnermi).
• Znalosť ďalšieho svetového jazyka výhodou.
• Samostatnosť, spoľahlivosť, organizačné schopnosti.
• Vítaná prax na pozícii interného alebo externého redaktora, preukázateľná realizovanými knižnými titulmi.
• Výborná znalosť slovenského jazyka.
• Znalosť angličtiny slovom a písmom (posudzovanie rukopisov, komunikácia so zahraničnými partnermi).
• Znalosť ďalšieho svetového jazyka výhodou.
• Samostatnosť, spoľahlivosť, organizačné schopnosti.
Inzerujúca spoločnosť
Stručná charakteristika spoločnosti
Albatros Media je lídrom v oblasti nakladateľských činností v Českej a Slovenskej republike.
V súčasnosti na slovenskom trhu ponúka široké spektrum mediálnych produktov (kníh, interaktívnych kníh, CD/DVD, audiokníh, e-book a pod.) pod značkami úspešných vydavateľstiev (Albatros, CooBoo, Fragment, Lindeni, Motto, XYZ, Edika, BizBooks, CPress, Computer Press, Management Press, Egmont, Kniha Zlín, Vyšehrad, Panteon, Domino, Mladá Fronta, selfpublishingová platforma Pointa a v rámci koedičného projektu Edice České televize).
Popri nakladateľskej činnosti prevádzkuje pod samostatným názvom DISTRI.SK knižnú a distribučnú sieť, ktorá zásobuje kníhkupectvá a knižnice na Slovensku.
Albatros Media Slovakia predstavuje úspešnú a expandujúcu spoločnosť, ktorá potenciál svojho rastu nachádza v kvalite a motivácii svojich zamestnancov. Naši zamestnanci predstavujú špičku v oblasti knižného a mediálneho trhu, ktorým manažment poskytuje podmienky k osobnému i profesijnému rastu. Stoja za úspechmi, ktoré Albatros Media Slovakia docielila v priebehu uplynulých rokov a vedenie spoločnosti si cení ich nasadenie, profesijné erudície a vôľu podieľať sa na ďalšom, dynamickom rozvoji spoločnosti. Spoločnosť odmeňuje zamestnancov individuálne a vždy v závislosti od ich pracovných úspechov.
V rámci rozšírenia svojich obchodných a vydavateľských aktivít na slovenskom trhu rozširujeme svoj tím. Staň sa aj Ty súčasťou úspešného tímu Albatros Media Slovakia.
V súčasnosti na slovenskom trhu ponúka široké spektrum mediálnych produktov (kníh, interaktívnych kníh, CD/DVD, audiokníh, e-book a pod.) pod značkami úspešných vydavateľstiev (Albatros, CooBoo, Fragment, Lindeni, Motto, XYZ, Edika, BizBooks, CPress, Computer Press, Management Press, Egmont, Kniha Zlín, Vyšehrad, Panteon, Domino, Mladá Fronta, selfpublishingová platforma Pointa a v rámci koedičného projektu Edice České televize).
Popri nakladateľskej činnosti prevádzkuje pod samostatným názvom DISTRI.SK knižnú a distribučnú sieť, ktorá zásobuje kníhkupectvá a knižnice na Slovensku.
Albatros Media Slovakia predstavuje úspešnú a expandujúcu spoločnosť, ktorá potenciál svojho rastu nachádza v kvalite a motivácii svojich zamestnancov. Naši zamestnanci predstavujú špičku v oblasti knižného a mediálneho trhu, ktorým manažment poskytuje podmienky k osobnému i profesijnému rastu. Stoja za úspechmi, ktoré Albatros Media Slovakia docielila v priebehu uplynulých rokov a vedenie spoločnosti si cení ich nasadenie, profesijné erudície a vôľu podieľať sa na ďalšom, dynamickom rozvoji spoločnosti. Spoločnosť odmeňuje zamestnancov individuálne a vždy v závislosti od ich pracovných úspechov.
V rámci rozšírenia svojich obchodných a vydavateľských aktivít na slovenskom trhu rozširujeme svoj tím. Staň sa aj Ty súčasťou úspešného tímu Albatros Media Slovakia.
Počet zamestnancov
25-49 zamestnancov
ID: 3830100
Dátum zverejnenia: 11.5.2022
2022-05-11
lokalita: Bratislava Pozícia: Redaktor Spoločnosť: Albatros Media Slovakia s.r.o.
Základná zložka mzdy (brutto): 1 200 EUR/mesiac