Senior Localization Engineer

JONCKERS TRANSLATION & ENGINEERING s.r.o.

Place of work
Námestie Andreja Hlinku, Žilina, Slovakia (Job with occasional home office)
Contract type
full-time
Start date
ASAP or by agreement
Wage (gross)
1 800 EUR/monthThe actual amount of the basic salary component will be adjusted based on the candidate's professional knowledge, skills, and other personal characteristics.

Information about the position

Job description, responsibilities and duties

You and the role:

The Localization Engineer is responsible to support the other team members, mostly in project management from a technical perspective. This can be achieved by the following:

- Project preparation.
- Quality assurance.
- Software testing.
- Technical troubleshooting.
- Project finalization.
- Validation.
- Optimization and automation of existing engineering processes.
- Design and implement new processes.

Responsibilities:

- Localization engineering (analyses, file preparation, and post-processing).
- SW/UA localization.
- Online help localization.
- Optimization and automation.
- Testing, Bug fixing.

Employee perks, benefits

Challenging work in an intercultural team.
Friendly and supportive team-work.
International business environment.
An open corporate culture that supports the growth of talents.
Personal development and training courses.
Competitive remuneration package reflecting skills and experience.
A wide range of business benefits (contribution to retirement savings, 13th-month salary benefit, massage voucher, lunch and leisure vouchers).
Complimentary coffee and tea to fuel your productivity at work.

Requirements for the employee

Candidates with education suit the position

Secondary with school-leaving examination
Follow-up/Higher Professional Education

Language skills

English - Upper intermediate (B2)

Experience in the position/sector

Localization

Number of years of experience

3

Personality requirements and skills

Who you are:

- Dedicated approach to localization.
- Proven skills with CAT tools, MS Office.
- Scripting knowledge is an advantage.
- Excellent communicator – verbal & written.
- Self-starter.
- Performs well under pressure.
- Analytical.
- Planning and organizing.
- Supportive and collaborative.
- Decisive.
- Attention to detail.

If you think you meet these requirements, apply!

Advertiser

Brief description of the company

We are a fun, trusted, innovative and global tech-enabled language company. We offer our AI powered platform WordsOnline, using Neural Machine Translation technology with human expertise to provide our enterprise customers with cost-effective, fast turnaround language services at an optimal quality.

Number of employees

25-49 employees
ID: 4044364  Megjelentetés dátuma: 13.2.2023  Alapbér (bruttó): 1 800 EUR/month