We are sorry, the company offering the job position has finished posting the job on the site.
Thank you for understanding.
Display similar jobs
Thank you for understanding.
Display similar jobs
Redaktor/redaktorka knižného vydavateľstva
Albatros Media Slovakia s.r.o.
Miesto práce
Mickiewiczova 9, Bratislava
Mickiewiczova 9, Bratislava
Druh pracovného pomeru
plný úväzok
plný úväzok
Termín nástupu
asap
asap
Mzdové podmienky (brutto)
900€ + variabilná zložka + 13. plat + bonusy
900€ + variabilná zložka + 13. plat + bonusy
Informácie o pracovnom mieste
Náplň práce, právomoci a zodpovednosti
Miluješ slovenčinu, knihy a rád čítaš? Si na správnom mieste.
Do redakcie hľadáme skúseného redaktora, ktorý bude spolupracovať s literárnymi autormi, prekladateľmi a zahraničnými agentmi. Vhodný kandidát by mal oplývať vášňou ku knihám, ktorú dokáže predviesť pri plnení každodenných pracovných povinností. Disponovať vycibrenými štylistickými schopnosťami, precíznosťou a zmyslom pre detail.
Taktiež očakávame, že sa vyznáš na knižnom trhu a dokážeš sa zorientovať v potrebách cieľovej skupiny nášho vydavateľstva.
Čo ťa čaká:
- Redigovanie rukopisov, realizácia knižných korektúr
- Úzka spolupráca s literárnymi autormi, prekladateľmi, grafikmi
- Proaktívna komunikácia so zahraničnými agentmi, vybavovanie knižných práv (e-mailová, telefonická komunikácia, často osobné stretnutia)
- Účasť na tvorbe edičného plánu, prinášanie nových titulov, nápadov a sledovanie knižných trendov na zahraničnom trhu
- Možnosť stáť pri zrode titulu od úplného začiatku až po vydanie, na tvojich pleciach bude obsahová, technická, jazyková a grafická kvalita daného titulu
Do redakcie hľadáme skúseného redaktora, ktorý bude spolupracovať s literárnymi autormi, prekladateľmi a zahraničnými agentmi. Vhodný kandidát by mal oplývať vášňou ku knihám, ktorú dokáže predviesť pri plnení každodenných pracovných povinností. Disponovať vycibrenými štylistickými schopnosťami, precíznosťou a zmyslom pre detail.
Taktiež očakávame, že sa vyznáš na knižnom trhu a dokážeš sa zorientovať v potrebách cieľovej skupiny nášho vydavateľstva.
Čo ťa čaká:
- Redigovanie rukopisov, realizácia knižných korektúr
- Úzka spolupráca s literárnymi autormi, prekladateľmi, grafikmi
- Proaktívna komunikácia so zahraničnými agentmi, vybavovanie knižných práv (e-mailová, telefonická komunikácia, často osobné stretnutia)
- Účasť na tvorbe edičného plánu, prinášanie nových titulov, nápadov a sledovanie knižných trendov na zahraničnom trhu
- Možnosť stáť pri zrode titulu od úplného začiatku až po vydanie, na tvojich pleciach bude obsahová, technická, jazyková a grafická kvalita daného titulu
Zamestnanecké výhody, benefity
- Zaujímavá, samostatná práca v najväčšom vydavateľstve v ČR s významným, rastúcim podielom na slovenskom trhu.
- Osobné hodnotenie s podielom na výsledkoch spoločnosti.
- Príspevok na stravovanie, firemné benefity, cafeteria, ovocie na pracovisku.
- Práca v príjemnom dynamickom kolektíve v modernej budove v centre mesta.
- Možnosť využívať home office.
- Osobné hodnotenie s podielom na výsledkoch spoločnosti.
- Príspevok na stravovanie, firemné benefity, cafeteria, ovocie na pracovisku.
- Práca v príjemnom dynamickom kolektíve v modernej budove v centre mesta.
- Možnosť využívať home office.
Informácie o výberovom konaní
V prípade Vášho záujmu o túto pozíciu pošlite nám Váš štruktúrovaný životopis spolu s motivačným listom.
Oslovení budú len vybraní uchádzači.
Oslovení budú len vybraní uchádzači.
Požiadavky na zamestnanca
Pozícii vyhovujú uchádzači so vzdelaním
vysokoškolské II. stupňa
Vzdelanie v odbore
Knihy, multimédia, slovenský jazyk + cudzí jazyk (najlepšie angličtina)
Jazykové znalosti
Anglický jazyk - Pokročilý (C1)
Ostatné znalosti
Microsoft Excel - Pokročilý
Microsoft Word - Pokročilý
Microsoft Outlook - Pokročilý
Microsoft Word - Pokročilý
Microsoft Outlook - Pokročilý
Osobnostné predpoklady a zručnosti
• VŠ vzdelanie, prax 3 roky na podobnej pozícii
• Vítaná prax na pozícii interného alebo externého redaktora, preukázateľná realizovanými knižnými titulmi
• Výborná znalosť slovenského jazyka
• Orientácia na slovenskom knižnom trhu s reálnymi kontaktami
• Znalosť angličtiny slovom a písmom (posudzovanie reading copies, komunikácia so zahraničnými partnermi)
• Samostatnosť, spoľahlivosť, organizačné schopnosti
V prípade Vášho záujmu o túto pozíciu pošlite nám Váš štruktúrovaný životopis spolu s motivačným listom.
Oslovení budú len vybraní uchádzači.
• Vítaná prax na pozícii interného alebo externého redaktora, preukázateľná realizovanými knižnými titulmi
• Výborná znalosť slovenského jazyka
• Orientácia na slovenskom knižnom trhu s reálnymi kontaktami
• Znalosť angličtiny slovom a písmom (posudzovanie reading copies, komunikácia so zahraničnými partnermi)
• Samostatnosť, spoľahlivosť, organizačné schopnosti
V prípade Vášho záujmu o túto pozíciu pošlite nám Váš štruktúrovaný životopis spolu s motivačným listom.
Oslovení budú len vybraní uchádzači.
Inzerujúca spoločnosť
Stručná charakteristika spoločnosti
Albatros Media je lídrom v oblasti nakladateľských činností v Českej a Slovenskej republike.
V súčasnosti na slovenskom trhu ponúka široké spektrum mediálnych produktov (kníh, interaktívnych kníh, CD/DVD, audiokníh, e-book a pod.) pod značkami úspešných vydavateľstiev (Albatros, CooBoo, Fragment, Lindeni, Motto, XYZ, Edika, BizBooks, CPress, Computer Press, Management Press, Egmont, Kniha Zlín, Vyšehrad, Panteon, Domino, Mladá Fronta, selfpublishingová platforma Pointa a v rámci koedičného projektu Edice České televize).
Popri nakladateľskej činnosti prevádzkuje pod samostatným názvom DISTRI.SK knižnú a distribučnú sieť, ktorá zásobuje kníhkupectvá a knižnice na Slovensku.
Albatros Media Slovakia predstavuje úspešnú a expandujúcu spoločnosť, ktorá potenciál svojho rastu nachádza v kvalite a motivácii svojich zamestnancov. Naši zamestnanci predstavujú špičku v oblasti knižného a mediálneho trhu, ktorým manažment poskytuje podmienky k osobnému i profesijnému rastu. Stoja za úspechmi, ktoré Albatros Media Slovakia docielila v priebehu uplynulých rokov a vedenie spoločnosti si cení ich nasadenie, profesijné erudície a vôľu podieľať sa na ďalšom, dynamickom rozvoji spoločnosti. Spoločnosť odmeňuje zamestnancov individuálne a vždy v závislosti od ich pracovných úspechov.
V rámci rozšírenia svojich obchodných a vydavateľských aktivít na slovenskom trhu rozširujeme svoj tím. Staň sa aj Ty súčasťou úspešného tímu Albatros Media Slovakia.
V súčasnosti na slovenskom trhu ponúka široké spektrum mediálnych produktov (kníh, interaktívnych kníh, CD/DVD, audiokníh, e-book a pod.) pod značkami úspešných vydavateľstiev (Albatros, CooBoo, Fragment, Lindeni, Motto, XYZ, Edika, BizBooks, CPress, Computer Press, Management Press, Egmont, Kniha Zlín, Vyšehrad, Panteon, Domino, Mladá Fronta, selfpublishingová platforma Pointa a v rámci koedičného projektu Edice České televize).
Popri nakladateľskej činnosti prevádzkuje pod samostatným názvom DISTRI.SK knižnú a distribučnú sieť, ktorá zásobuje kníhkupectvá a knižnice na Slovensku.
Albatros Media Slovakia predstavuje úspešnú a expandujúcu spoločnosť, ktorá potenciál svojho rastu nachádza v kvalite a motivácii svojich zamestnancov. Naši zamestnanci predstavujú špičku v oblasti knižného a mediálneho trhu, ktorým manažment poskytuje podmienky k osobnému i profesijnému rastu. Stoja za úspechmi, ktoré Albatros Media Slovakia docielila v priebehu uplynulých rokov a vedenie spoločnosti si cení ich nasadenie, profesijné erudície a vôľu podieľať sa na ďalšom, dynamickom rozvoji spoločnosti. Spoločnosť odmeňuje zamestnancov individuálne a vždy v závislosti od ich pracovných úspechov.
V rámci rozšírenia svojich obchodných a vydavateľských aktivít na slovenskom trhu rozširujeme svoj tím. Staň sa aj Ty súčasťou úspešného tímu Albatros Media Slovakia.
Počet zamestnancov
25-49 zamestnancov
ID: 3460074
Posting date: 7.8.2018
2018-08-07
location: Mickiewiczova 9, Bratislava Position: Editor, Korektor, Redaktor, Šéfredaktor Company: Albatros Media Slovakia s.r.o.
Basic wage component (gross) and other rewards: 900€ + variabilná zložka + 13. plat + bonusy