Ľutujeme, spoločnosť ponúkajúca danú pracovnú pozíciu ukončila zverejnenie ponuky na stránke.
Ďakujeme za porozumenie.
Zobraziť podobné ponuky
Ďakujeme za porozumenie.
Zobraziť podobné ponuky
Vedúci tímu jazykových redaktorov denníka Nový Čas
FPD Media, a.s.
Miesto práce
Bratislava
Bratislava
Druh pracovného pomeru
plný úväzok, živnosť
plný úväzok, živnosť
Termín nástupu
01.08.2017 alebo dohodou
01.08.2017 alebo dohodou
Informácie o pracovnom mieste
Náplň práce, právomoci a zodpovednosti
Pre náš tím jazykových korektov hľadáme skúseného vedúceho. Pracovné miesto si vyžaduje prax s jazykovými korekciami v printe.
Pracovná náplň:
• riadenie, vedenie, koordinovanie a kontrola tímu jazykových redaktorov
• v súlade s harmonogramom služieb zadeľovanie jednotlivých podriadených do služieb
• vedenie pravidelných porád svojho oddelenia
• zabezpečenie jazykovej a štylistickej úpravy textov
• vykonávanie včasných a presných jazykových korektúr aktuálnych i predpracovaných textov
• kontrolovanie a oprava textov jednotlivých vydaní z hľadiska jazykovej a gramatickej správnosti a po stránke štylistickej jednoty
• zabezpečovanie kompletnosti textových súborov adresovaných grafickému oddeleniu
• zabezpečovanie dodania redakčného materiálu v rámci stanoveného časového harmonogramu celého oddelenia a kontrola dodržiavanie termínov.
Prácu je možné vykonávať aj na živnosť, ale nie z domu - miesto výkonu práce je v sídle spoločnosti.
Pracovná náplň:
• riadenie, vedenie, koordinovanie a kontrola tímu jazykových redaktorov
• v súlade s harmonogramom služieb zadeľovanie jednotlivých podriadených do služieb
• vedenie pravidelných porád svojho oddelenia
• zabezpečenie jazykovej a štylistickej úpravy textov
• vykonávanie včasných a presných jazykových korektúr aktuálnych i predpracovaných textov
• kontrolovanie a oprava textov jednotlivých vydaní z hľadiska jazykovej a gramatickej správnosti a po stránke štylistickej jednoty
• zabezpečovanie kompletnosti textových súborov adresovaných grafickému oddeleniu
• zabezpečovanie dodania redakčného materiálu v rámci stanoveného časového harmonogramu celého oddelenia a kontrola dodržiavanie termínov.
Prácu je možné vykonávať aj na živnosť, ale nie z domu - miesto výkonu práce je v sídle spoločnosti.
Informácie o výberovom konaní
Životopis posielajte na e-mail: [email protected] pod značkou: "JAZYK VEDÚCI."
Všetkým uchádzačom ďakujeme za prejavený záujem.
Podmienkou na zaradenie do výberového procesu je prax na pozícii jazykového korektora v printových médiách.
Všetkým uchádzačom ďakujeme za prejavený záujem.
Podmienkou na zaradenie do výberového procesu je prax na pozícii jazykového korektora v printových médiách.
Požiadavky na zamestnanca
Pozícii vyhovujú uchádzači so vzdelaním
stredoškolské s maturitou
nadstavbové/vyššie odborné vzdelanie
vysokoškolské I. stupňa
vysokoškolské II. stupňa
vysokoškolské III. stupňa
nadstavbové/vyššie odborné vzdelanie
vysokoškolské I. stupňa
vysokoškolské II. stupňa
vysokoškolské III. stupňa
Jazykové znalosti
Slovenský jazyk - Expert (C2) alebo Anglický jazyk - Mierne pokročilý (B1)
Ostatné znalosti
Internet(e-mail, www) - Pokročilý
Osobnostné predpoklady a zručnosti
- vynikajúca znalosť slovenského jazyka a gramatiky a záujem o neustále zdokonaľovanie sa v tejto oblasti
- je potrebná odborná skúsenosť s prácou s jazykom, na podobnej pozícii
- plusom je znalosť anglického jazyka na pokročilej úrovni
- veľmi dobré štylistické schopnosti
- samostatnosť, zmysel pre detail a precíznosť
- ochota neustále sa vzdelávať, vyhľadávať si neznáme slová a slovné väzby a získané poznatky využívať v práci
- je potrebná odborná skúsenosť s prácou s jazykom, na podobnej pozícii
- plusom je znalosť anglického jazyka na pokročilej úrovni
- veľmi dobré štylistické schopnosti
- samostatnosť, zmysel pre detail a precíznosť
- ochota neustále sa vzdelávať, vyhľadávať si neznáme slová a slovné väzby a získané poznatky využívať v práci
Inzerujúca spoločnosť
Stručná charakteristika spoločnosti
Spoločnosť FPD Media, a. s., je multimediálny vydavateľský dom, ktorý vydáva najčítanejší denník Nový Čas. Vo svojom portfóliu má aj prílohu Nový Čas Víkend. Do online portfólia vydavateľstva patrí spravodajsko - zábavný portál Čas.sk, športový web sportovy.cas.sk ako aj video portál Tivi.sk.
Počet zamestnancov
50-99 zamestnancov
ID: 3113107
Dátum zverejnenia: 26.6.2017
2017-06-26
lokalita: Bratislava Pozícia: Korektor Spoločnosť: FPD Media, a.s.