Sales & Marketing Assistant for JYSK Slovakia

We are looking for a reliable and enthusiastic SALES and MARKETING ASSISTANT.
He/ she will support our team in the JYSK head office located in Prague and central head office located in Aarhus, Denmark. We can offer fair treatment, cooperative colleagues and good working atmosphere in an international environment. The position is available because our current assistant has been promoted.

If you like to communicate with many people (also abroad), to translate from English to Slovak, you are punctual, business oriented, supportive and not afraid of handling many tasks, then you are the right candidate for us. Experience in retail is not necessary but welcome. Position available also for fresh graduates.

You will refer partly to the Marketing Manager in daily management and promarily to the Sales Manager in the Danish head office.


- Main responsiblity is to ensure Slovak product descriptions in campaign papers are correct and following the guidelines. That requires continuous proof readings;
- To participate in the creation of texts for signs/banners and other in-store marketing materials;
- Translations and proof readings of various texts;
- Answering occasional questions from our stores.


- experience with administrative routines, ideally from a similar position in a retail company (not a must);
- detail oriented;
- team player approach;
- time management skills;
- ability to keep non-negotiable deadlines;
- stress resistance;
- Slovak as native language;
- very good level of English, knowledge of Danish is an advantage;
- flexibility (time-to-time travel to Denmark – aprox. 2 times a year).


- participation in the growth of our company in the Slovak market;
- honest approach to the employees;
- working in an international environment;
- fair salary;
- employee benefits such as employee discount in our shops and medical care/ sport vouchers;
- opportunity for both personal and professional development.

Part of the introduction program will probably be held in Denmark and will last for 1 week.

Working place is located in Prague 4.

Starting date: ASAP


If you are interested in our offer, please, send us your motivation letter and CV in English.

You can find more about us at JYSK.cz.

http://www.lmcg2.com/pd/1116500972?rps=183&source=10&exportID=0